In This Issue |
|---|
 |
Two Years of TJ
by Gabe Bokor
|
|
|
Index 1997-99
|
|
|
Translator Profiles |
| Overcoming the Odds
by Charles "Mike" Stacy
|
|
|
The Profession |
|
| The Bottom Line
by Fire Ant & Worker Bee |
|
| The Challenges of Being a Translator on the Eve of the 21st Century
by Frédéric Houbert
|
|
|
Legal Translation |
|
| The Problem of Terminological Equivalence in Maritime Law
by Gemma Capellas-Espuny
|
|
|
| |
Medical Translation |
|
| The Spanish Language in Medicine
by Jack Segura |
|
| Handling Greek and Latin Terms in Spanish Medical Translation
by Verónica Albin
|
| |
Arts & Entertainment |
|
| Audiovisual Translation at the Dawn of the Digital Age
by Fotios Karamitroglou
|
| |
Book Review |
|
| Two German Books About Machine Translation
by Alex Gross
|
| |
Transcultural Translation |
|
| Concept Translation in Meiji Japan
by Niculina Nae
|
|
|
Science & Technology |
|
| A Translator’s Guide to Organic Chemical Nomenclature XVI
by Chester E. Claff, Jr., Ph.D.
| |
| |
Business and Finance |
|
| The Language of the ICMS Tax in Brazil
by Danilo Nogueira
|
| | Russian |
|
|
Some Ways of Translating English Phrasal Verbs
into Russian
by Igor Yatskovich
|
| |
Caught in the Web |
|
|
Web Surfing for Fun and Profit
by Cathy Flick, Ph.D.
|
|
Translators’ On-Line Resources
by Gabe Bokor
|
| |
Translators’ Tools |
|
|
Translators’ Emporium
|
|
|
Translators’ Events
|
|
|
Letters to the Editor
|
|
|
Call for Papers
|
